VIDEO: Slavna pevka Kylie Minogue navdih za novo pesem našla v slovenščini?

20. 5. 2023, 19:02 | N. V.
Deli
VIDEO: Slavna pevka Kylie Minogue navdih za novo pesem našla v slovenščini? (foto: Profimedia)
Profimedia

Pred leti je pevka obiskala slovensko prestolnico. Se ji je naš jezik tako zelo vtisnil v spomin?

Avstralska pevka Kylie Minogue je izdala novo pesem z naslovom 'Padam Padam'. Mnogi so se spraševali, kaj beseda pomeni v angleščini, na portalu 24ur pa so namignili, da naj bi inspiracijo našla v slovenskem jeziku.

'Padam' namreč spominja na prvo edninsko obliko glagola 'padati', pevka pa je leta 2014 obiskala Ljubljano, spomin s Šuštarskega mosta pa še ima vedno shranjen na svojem Instagramu.

 
 
 
 
 
View this post on Instagram
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

A post shared by Kylie Minogue (@kylieminogue)

Je inspiracijo za novo pesem res našla v slovenskem jeziku, ki se ji je tako zelo vtisnil v spomin?

Padam, padam

Minogujeva prepeva: "Padam, padam, ko tvoje srce bije, padam, padam." 

Seveda ni ciljala na besedo 'padati' v slovenskem jeziku, ampak je z 'padam' ponazorila bitje srca ob pogledu na simpatijo. Tako je ubesedila zvok utripajočega srca, zaključijo na 24ur. Vam je njena nova pesem všeč?

https://www.metropolitan.si/sport/drugi-sporti/po-maminih-stopinjah-mlada-mariborcanka-v-avstraliji-z-odlicnim-plavanjem-do-novega-izjemnega-uspeha/

Novo na Metroplay: Tilen Artač o tem, zakaj je bilo težko imitirati Roberta Goloba in kako v resnici nastane vrhunska imitacija

Fehtarji v Los Angelesu s priredbo: “Dallas obžaluje, LA napreduje”