A. Kl. | 2. 3. 2022, 11:00
To sta očarljivi mladi igralki, ki sta Italijane prikovali pred tv-zaslone
Margherita Mazzucco in Gaia Girace sta že od zadnjih razredov osnovne šole zvezdnici televizijske adaptacije ene najodmevnejših knjižnih uspešnic našega časa, neapeljske tetralogije skrivnostne Elene Ferrante.
Trenutno se na HBO predvaja tretja sezona, katere zadnji del bo svetovnemu občinstvu na ogled 8. marca - na italijanski državni televiziji RAI so ga pred dnevi že predvajali, gledalci so nanj napeto čakali.
Čeprav filmskim in televizijskim priredbam romanov pogosto očitajo, da knjižnim predlogam niso kos, pri Genialni prijateljici nikakor ni tako: serijo, pri kateri kot producent sodeluje tudi slavni Paolo Sorrentino, tako domači kot tuji mediji označujejo kot "hipnotizirajočo".
Veliko zaslug imata mladi glavni igralki, ki upodabljata osrednja lika Elene "Lenu" Greco in Raffaelle "Lile" Cerullo, med katerima se v času odraščanja v revni neapeljski soseski splete prijateljstvo za vse življenje. A, kot vsako prijateljstvo, ima tudi njuno vzpone in padce, vse skupaj pa se odvija v okviru pretresov italijanske družbe od povojnih časov naprej, ko začnemo spremljati njuno zgodbo, do sedanjosti.
Nobena od deklet pred vlogama v Genialni prijateljici - v Italiji ima tetralogija Ferrantejeve ta skupen krovni naslov, vsaka od sezon pa, tako kot posamezen roman, nosi ustrezen podnaslov, aktualni tako O tistih, ki bežijo, in tistih, ki ostanejo - ni imela igralskih izkušenj, zato sta njuna dosežka še toliko bolj izjemna.
In če smo vajeni, da v filmih in serijah gledamo igralce, ki upodabljajo like, precej mlajše od sebe, je tu ravno obratno: 19-letna Mazzucco in 18-letna Girace Lenu in Lilo v aktualni, tretji sezoni, popeljeta skozi razburkane vode zakona, materinstva in poklicnih izzivov v dvajsetih in tridesetih letih življenja, vse do praga srednjih let.
V svojih vlogah so odlični tudi drugi člani igralske zasedbe z Matteom Cecchijem (v aktualnih delih Lenujin mož Pietro Airota) in Francesom Serpicom (zapeljivi Nino Sarratore, ki usodno zaplete usodi obeh žensk) na čelu.
Kot sta mladi igralki, ki se s to sezono od serije bržkone poslavljata, saj bi ju vendarle težko postarali v ženski zrelih let (ali pač?), povedali v pogovoru za New York Times, je bilo snemanje precejšen izziv, saj sta morali usklajevati tako šolske obveznosti kot več ur na dan preživljati v maski, da sta bili videti kot mladenki, ki nista šele na pragu odrasle dobe.
Bili sta med številnimi najstniki Neaplja - da bi zagotovili verodostojnost, je bilo skoraj nujno, da so igralce ustvarjalci pod taktirko Saveria Costanza iskali prav tam, saj se velik del dogajanja odvija v sočnem neapeljskem narečju, zaradi katerega tudi italijansko občinstvo potrebuje podnapise -, ki so se pred leti potegovali za vloge v seriji, in dokaj po naključju se je zgodilo, da so izbrali prav njiju.
Obe se opisujeta kot precej sramežljivi in vase zaprti osebi, zaradi česar sta še posebej hvaležni za izkušnjo snemanja tako odmevne serije, ki jima je dala pogum in samozavest. Ter številne oboževalce, ki ju na ulicah domačega mesta redno ustavljajo in prosijo za selfije. Kot pravita, se izven delovnih obveznosti ne družita, da bi ohranili ustrezno razdaljo.
Knjige, po katerih je serija posneta, sta seveda prebrali, a nobena od njiju čisto do zadnjih strani, saj ne želita vedeti, kako se bo saga o Lenu in Lili končala. Slovo od serije ne bo lahko, saj sta z likoma dobesedno odraščali, sta povedali mladi igralki, ki sta si te dni s cmokom v grlu ogledali tretjo sezono.
Tako Gaia kot Margherita imata že dogovorjene naslednje projekte, slednja tudi študira umetnost. Nazadnje sta bili ljubljenki italijanskega občinstva že drugič gostji na festivalu popevke Sanremo.
Kaj pa skrivnostna Elena Ferrante, sta jo vsaj oni dve spoznali, če že svet ne ve, kdo pravzaprav je? Žal ne, a, kot je v omenjenem intervjuju razmišljala Mazzucco: "Morda pa sva jo, pa sploh nisva vedeli."
Zaenkrat podrobnosti o četrti sezoni po sklepnem romanu O izgubljeni deklici, v katerem sta Lenu in Lila spet skupaj v Neaplju, niso znane, se pa v italijanskih medijih že pojavljajo ugibanja o tem, ali bo morda Lenu upodobila Alba Rohrwacher, zdaj žametni glas pripovedovalke - Lenu v zrelih letih.
Novo na Metroplay: Bojan Cvjetićanin o novem albumu, najbolj osebnih pesmih in kakšen je na domačem kavču