La. P. | 2. 7. 2023, 06:00
Ste tudi vi v mladosti oboževali to knjižno serijo? Obeta se nova TV-priredba
Vznemirljive prigode otrok Anne, Dicka, George in Juliana ter njihovega psa Tima, na primer raziskovanje skrivnostnega otoka ali pojava vlaka brez strojevodje, otroci po vsem svetu požirajo že od štiridesetih let prejšnjega stoletja.
Če ste odraščali v devetdesetih in so vas vsaj malo zanimale knjige, verjetno veste, da skoraj ni boljšega občutka od tistega, ko si iz knjižnice pritovoril nove dele knjižne serije Pet prijateljev in se za celo popoldne zatopil v pustolovsko branje.
Vznemirljive prigode otrok Anne, Dicka, George in Juliana ter njihovega psa Tima, na primer raziskovanje skrivnostnega otoka ali pojava vlaka brez strojevodje, otroci po vsem svetu požirajo že od štiridesetih let prejšnjega stoletja, ko so knjige o petih prijateljih začele prihajati izpod peresa angleške pisateljice Enid Blyton (1897-1968).
Blytonova velja za eno najbolj priljubljenih otroških avtoric vseh časov: po svetu je bilo prodanih več kot 500 milijonov njenih knjig, prevedene pa so v več tujih jezikov kot dela katerekoli druge otroške avtorice ali avtorja.
In to kljub temu, da je bila njena literatura (pri nas jo denimo poznamo še po zbirki Skrivnosti, prigodah lika Nodija in zbirki Skrivnih sedem, ki je bila prav tako pred kratkim izdana v slovenščini) večkrat označena za družbeno elitistično, seksistično in rasistično.
Zbirko Pet prijateljev (originalno The Famous Five) skupno tvori 21 delov, pri nas pa so knjige prvič izhajale med letoma 1988 in 1991, kar verjetno pojasni njihovo popularnost med odraščajočimi v devetdesetih.
A če ste mislili, da so te knjige v digitalni dobi, ko je otrokom na voljo toliko drugih dražljajev, prišle iz mode, ste se zmotili: Siol je leta 2021 poročal, da na trgu rabljenih knjig veljajo za vroče blago, kajti celotna zbirka lahko doseže ceno tudi do 600 evrov, zato ni presenetljivo, da se je Mladinska knjiga nedavno odločila za ponatis celotne zbirke z osveženim prevodom.
View this post on Instagram
Obeta se sodobna serija
Britanski BBC pa je pravkar najavil, da namerava posneti novo, sodobno serijo po priljubljenih knjigah - režiral jo bo neodvisni danski režiser Nicolas Winding Refn, znan po filmskih izdelkih, ki pogosto vključujejo grafične prikaze seksa in nasilja. Vendar pa je že večkrat omenil, da ga izjemno zanima tudi otroška kultura.
Serija, ki jo pripravlja, bo sestavljena iz treh devetdesetminutnih epizod, ni pa še znano, kateri deli knjižne serije bodo vključeni. Šlo bo za tretjo predelavo zgodb o petih prijateljih za televizijo: dve seriji sta že bili posneti med letoma 1978 in 1979 in med 1995 in 1997, prav tako je knjižna serija doživela številne filmske in gledališke priredbe.
Snemanje je že v teku, Patricia Hidalgo, direktorica BBC-jevega oddelka za otroke in izobraževanje, pa je ob novici povedala: "Ponovna oživitev teh knjig, a z novim pristopom k Petim prijateljem, bo prava poslastica za občinstvo BBC in počastitev britanske kulturne dediščine. Te zgodbe so priljubljene po vsem svetu in to, da pred malimi zasloni združimo družine, je ključni del naše strategije, zato upamo, da se bodo s to serijo nove generacije gledalcev seznanile s temi čudovitimi dogodivščinami."
